Ковентри. Великобритания. Впервые в истории франкоязычный писатель получил присуждаемую в Великобритании Букеровскую премию. Престижная награда досталась Давиду Диопу за роман «Родственная душа» (в английском переводе – «Ночью любая кровь черна»), пишет РБК.
Церемония оглашения лауреатов в кафедральном соборе британского Ковентри из-за ковидных ограничений прошла в онлайн-формате, сообщает RT. По условиям, денежная составляющая в размере 50 тыс. фунтов стерлингов (более 5,1 млн рублей) будет разделена поровну между автором и переводчиком Анной Московакис.
Давид Диоп преподает литературу XVIII века в Университете По. Родился в 1966 году в Париже, детство провел в Сенегале, затем вернулся во Францию.
Действие романа происходит во время Первой мировой войны, главный герой - сенегалец, сражающийся на Западном фронте. Его обвиняют в колдовстве, есть в романе и любовная линия, и неизбежно сопровождающие войну трагические эпизоды. Все это не могло не «околдовать» жюри, как выразилась его председатель Люси Хьюз-Халлетт.
В шорт-лист премии вошла также книга российской писательницы Марии Степановой «Памяти памяти».
Добавим, в 2020 году Букеровская премия досталась дебютному роману шотландского писателя Дугласа Стюарта «Шагги Бейн».
Свежие комментарии